έταιρος (ο) [Ουσιαστικό]

1. Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης

   Ερμηνεία:
   ο φίλος, ο σύντροφος

2. Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

   Ερμηνεία:
   ο φίλος, ο σύντροφος

3. συνοδοιπόρος, φίλος, σύζυγος Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

   Παραδείγματα:
   1) Έταιρον κι η λυγερή πάν’ όλον τον ποταμόν. (συνοδοιπόρος, φίλος)
   2) Για σούκ', για σούκ' νέ έταιρε μ’ (από τον τάφον) κι έπαρ’ κι εμέν αντάμαν. (σύζυγος)