Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

οψίκ (το) [Ουσιαστικό]

Γραφή στην Ποντιακή: οψίκ' Προφορά: οψίκ
  1. Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Ερμηνεία:
    το πλήθος που συνόδευε τους νεόνυμφους, η πομπή του γάμου

    Προέλευση:
    προέρχεται από το ρήμα οψικεύω = συνοδεύω

  2. Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης

    Ερμηνεία:
    η συνοδεία του γαμπρού που πάει στο σπίτι της νύφης

  3. η γαμήλια πομπή για παραλαβή της νύφης Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

    Προέλευση:
    από το μεσαιωνικό οψίκιον και από το λατινικό obsequim-i = περιποίηση

Παρατηρήσεις - Σχόλια