τρανύνω [Ρήμα]

1. 1) μεγαλώνω σε ηλικία και ανάστημα 2) παίρνω θέση, βαθμό ανώτερο Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

   Παραδείγματα:
   1) Εσύ μικρίκον τράνυνον κ’ εγώ άς μεγαλύνω. (μεγαλώνω σε ηλικία και ανάστημα)
   2) Άμον τον φέγγον μίαν τρανύν’ μίαν μικραίν’. (μεγαλώνω σε ηλικία και ανάστημα)

2. μεγαλώνω,ηλικίωνομαι,αυξάνομαι,φημίζομαι,μεγαλοπιάνομαι κάνω κάτι μεγάλο,γίνομαι επίσημος Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

   Παθητική φωνή:
   τρανίουμαι

3. μεγαλώνω, μεγεθύνω Πηγή: Γλωσσικά Πόντου - Νίκου Σιδηροπούλου
4. μεγαλώνω, αυξάνομαι 1)κάνω κάτι μεγάλο 2) μεγαλώνω κάτι 3) μεγαλώνω στα χρόνια Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης