Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

έχω [Ρήμα]

Γραφή στην Ποντιακή: έχω Προφορά: έχω
  1. έχω Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Παραδείγματα:
    1) Κιφάλ' είχͮεν 'κ' είχͮεν 'κι ξέρω. (έχω)
    2) Πόσα χάταλα έεις; (έχω)
    3) Σο ζόρι μ', σην ανάγκη μ', σο τά̤ρτι μ', σο είδος -ιμ' κ' έχω σε. (δεν σε λογαριάζω)
    4) Το χͮέρ' ντο εχͮ' 'κι τρομάζ. (έχω χρήματα, περιουσία)
    5) Εχͮεμένον 'ίνεται και αχουλής. (έχω χρήματα, περιουσία)
    6) Έεις στόμαν έεις πρόσωπον και καλατσ̌εύ'ς. (τολμάς και μιλάς)
  2. έχω, κατέχω Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

Παρατηρήσεις - Σχόλια




    Γενικά Σχόλια

    Ενεστώτας: έχω
    Παρατατικός: είχα
    Μέλλοντας: θα έχω
    Αόριστος: -

    Σχόλιο: εύχρηστο σε ορισμένους τύπους. Όπως και στα Αρχαία και στα Νέα Ελληνικά δε σχηματίζει όλους τους χρόνους, έτσι κάθε ανάγκη αναφοράς στο παρελθόν καλύπτεται από τον Παρατατικό και νοείται ως [+συνοπτικό] ή [-συνοπτικό] ανάλογα με το περικείμενο.

    Παρατηρήσεις - Σχόλια