Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19841 λήμματα

άφτω απάν [Ρήμα, Φράση]

Γραφή στην Ποντιακή: άφτω απάν' Προφορά: άφτω
  1. επιμένω, επαναλαμβάνω Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Παράδειγμα:
    Άφ’ς μας σό τά̤ ρτ’ν εμουν κι άλλο απάν’ μη άφτς.

Παρατηρήσεις - Σχόλια




    Γενικά Σχόλια

    Ενεστώτας: άφτω
    Παρατατικός: έφτεινα
    Μέλλοντας: θα άφτω
    Αόριστος: έψ̌α

    Σχόλιο: Το λήμμα δίνεται ως περίφραση και μεταφράζεται αντίστοιχα ως ιδιωματική φράση. Αναλογικός σχηματισμός, εύχρηστο σε ορισμένους τύπους.

    Παρατηρήσεις - Σχόλια