Προέλευση: οι Πόντιοι όπως και οι αρχαίοι Έλληνες, προφέρουν το υ ως ου. Γι’ αυτό το αυτός εκφωνείται ως αούτος. Έτσι απέκτησε την προσωνυμία αούτος
Παράδειγμα: Αγούτοιν οι Κρωμέτ’ πολλά σ̌κύλ παιδία έσαν. (Ματσούκα)
Αρσενικό: Ενικός: αγούτος Πληθυντικός: αγουτείνοι / αγουτείν\'
Θηλυκό: Ενικός: αγούτε Πληθυντικός: αγουτείνοι / αγουτείν\'
Ουδέτερο: Ενικός: αγούτον Πληθυντικός: αγούτα
Σχόλιο: λόγω παλαιότερης συνήθειας να διαβάζεται το [υ] ως [ου] σε κάποιες προγενέστερες ελληνικές γλωσσικές ποικιλίες, η αντωνυμία \"αυτός\" σχηματίζεται στην ποντιακή ως \"αούτος\" (πβ. versions λήμματος).