Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

κά [Επίρρημα]

Γραφή στην Ποντιακή: κά' Προφορά: κά
  1. κάτω, κάτι Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Σύνθετες παράγωγες λέξεις:
    αδακά’= εδώ κάτω, εκαικά’= εκεί κάτω, αν’ και κά’=άνω και κάτω, κάθεν και κά’= παρακάτω, άνθεν και κά’= παραπάνω, πλάν και κά’ =παραπέρα.

    Προέλευση:
    το κάθεν προέρχεται από το αρχαίο "κάτωθεν" με συγκοπή της μεσαίας συλλαβής.

    Παραδείγματα και άλλες ερμηνείες:
    1) Έλα κά’, δέβα κά’. (κάτω)
    2) Να βάλω σε κά’, να σε θάψω. (κάτω)
    3) Κορτσόπον κά’ θα λέγω σε και θα παρακαλώ σε. (κάτι)
    4) Κά’ μάνα ακούεις; (Καλέ μάνα) Ιδίωμα Νικόπολις
    5) Κά’ η Μαρία πού ένι; (Κορίτσι, δεσποινίς) Ιδίωμα Νικόπολις

Παρατηρήσεις - Σχόλια