δουμάκ (το) [Ουσιαστικό]

1. Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

   Ερμηνεία:
   το λίπος του προβάτου και η παχιά ουρά του πλατύουρου προβάτου

   Προέλευση:
   από το αρχαίο ουσιαστικό δημός

   Ιδίωμα:
   Σταυρί

2. ξύγγι το δουμάκιον το ζωϊκό λίπος Πηγή: Γλωσσικά Πόντου - Νίκου Σιδηροπούλου

   Προέλευση:
   από το αρχαίο δημός, του οποίου η λέξη είναι υποκοριστική
   < Δευτέρου αύ...βούν θήκε μέγαν και πίονα δημώ...- για τον δεύτερο πάλι, έβαλε ένα μεγάλο και παχύ βόδι- Ιλιάδος Ψ 750>

   Πτώσεις:
   ονομαστική το δουμάκ'
   γενική τοι δουμακί'
   αιτιατική το δουμάκ'

   Παράδειγμα:
   « Κράτ' το κρέας και σκώσον και σύρον το δουμάκ' ν' α'θε» ( κράτησε το ψαχνό και πέταξε το πάχος)

3. ξύγκι το ζωικό λίπος Πηγή: Ελληνικό Λεξικό Ποντιακής Διαλέκτου - Πολυχρόνη Ι. Μαυροκεφαλίδη