χάταλον (το) [Ουσιαστικό]

1. μωρό Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

   Προέλευση:
   από το αρχαίο επίθετο αταλός, -η, -ο = τρυφερός

   Παράδειγμα:
   Χάταλον 'κί στέκει ατεν. (πεθαίνουν τα παιδιά της)

2. τρυφερούδι το μικρό παιδί Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

   Προέλευση:
   από το επίθετο αταλός = τρυφερός, Πίνδαρος