χαπέρ (το) [Ουσιαστικό]

1. είδηση Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

   Προέλευση:
   τουρκική

   Ιδίωμα:
   Τραπεζούντας

   Παραδείγματα:
   1) Ας σον άντρα μ' χαπέρ' 'κ' επήρα.
   2) Ντο θα πάντρευεν επήρα το χαπέρ'.

2. χαμπέρι, ειδοποίηση, είδηση θλιβερή είδηση θανάτου Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

   Προέλευση:
   τουρκική, από την τουρκική λέξη haber