Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης
Ερμηνεία:
η αναφορά που γίνεται για κάποιο πρόσωπο ή πράγμα
Παρατηρήσεις - Σχόλια
Ενδεικτικές Κλίσεις
Λέξη: αίμαν (το) [Ουσιαστικό]
Ενικός:
το αίμαν, τη αιματί’, το αίμαν
Πληθυντικός:
τα αίματα, τη αιματίων*, τα αίματα
Σχόλια:
1. H απόστροφος της γενικής ενικού υποκαθιστά την κατάληξη -ου της γενικής της Β' κλίσης, η οποία αποβάλλεται λόγω του φωνητικού νόμου της ποντιακής, κατά τον οποίο συνήθως χάνεται το άτονο [i] και [u] δίπλα από ισχυρή, τονιζόμενη συλλαβή
2. Ο τύπος που φέρει τον αστερίσκο αποτελεί παράδειγμα αναλογικού σχηματισμού, καθώς η γενική πληθυντικού πολύ δύσκολα θα χρησιμοποιούνταν στη φυσική ροή του λόγου.