κατενίζω [Ρήμα]

1. ξεβγάζω, ξεπλύνω Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης
2. Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

   Ερμηνείες:
   ξεπλένω τα ρούχα ή τα σκεύη, κατασταλάζω, δροσίζω το στόμα μου με δροσιστικό ποτό, αιθριάζω.

   καταιονίζω από το αρχαίο ρήμα καταινίζω.

3. καθαρίζω, ξεπλένω Πηγή: Ανέκδοτη Προσωπική Συλλογή Δημητριάδη Μάριου

   Αόριστος: εκατέντσα

4. καταβρέχω ξεπλένω τα ρούχα Πηγή: Γλωσσικά Πόντου - Νίκου Σιδηροπούλου

   Προέλευση:
   από το ιωνικό αιονάω-ω και καταιονώ, καται(ο)νίζω, με την ταυτόσημη έννοια του περυχύνω
   < Άλλ' ενέβρεξαν προσηνώς και κατηόνησαν - Πλούταρχου Ηθικά 7,41>

   Παράγωγα:
   1) το επίθετο καταινός με την έννοια του καθαρός, κρυστάλλινος
   2) το ουσιαστικό καταιονισμός

   Χρόνοι:
   παρατατικός εκαταίνιζα
   μέλλοντας θα καταινίζω
   αόριστος εκαταίν'τσα

   Προστακτική:
   καταίν'τσον!

   Παραδείγματα:
   1) « Ντο εφτά'ς σύντεκνεσα; - Λώματα καταινίζω!»( τι κάνεις κουμπάρα; Ρούχα ξεπλένω!)
   2) « φέρον με έναν ποτήρ' νερόν καταινόν!»