θανατικός (ο) [Επίθετο]

Γραφή στην Ποντιακή: θανατικός Προφορά: θανατικός

1. Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης

   Ερμηνείες:
   1) ο προξενών τον θάνατο
   2) νόσος μολυσματική και θανατηφόρος

   Παράδειγμα:
   Θανατικόν κρεβάτ' να στρώντς, άλλο να μη λαρούσαι.

2. Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

   Ερμηνείες:
   1) του θανάτου
   2) για το θάνατο

   Παράδειγμα:
   Δέβα, καλίτσα μ’, στρώσον με θανατικόν κρεβάτι.

3. Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

   Ερμηνείες:
   1) ο ορισμένος για θάνατο
   2) αυτός που προξενεί θάνατο