Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

κοστέλ (το) [Ουσιαστικό]

Γραφή στην Ποντιακή: κοστέλ' Προφορά: κοστέλ
  1. παραμέθυσε ο βλαστός του καλάμου και των παρομοίων φυτών Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Ιδίωμα:
    Σταυρί

    Παραδείγματα - Επιπλέον Ερμηνείες:
    1) Οσήμερον κοστέλια εφάισα. (Ιδίωμα: Σαντάς, μόνον του καλαμποκιού)
    2) Εγέν’τον κοστέλ’. (παραμέθυσε, συνώνυμο: Εγέν’τον στουπίν.)

  2. 1) ο βλαστός του φυτού 2) το γερό μεθύσι (μεταφορικά) Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης
  3. μουσκίδι στέλεχος φυτού χωρίς φύλλα Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης
  4. λέσι Πηγή: Ανέκδοτη Προσωπική Συλλογή Δημητριάδη Μάριου

Παρατηρήσεις - Σχόλια