Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

οφρύδ (το) [Ουσιαστικό]

Γραφή στην Ποντιακή: οφρύδ' Προφορά: οφρύδ
  1. φρύδι Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Επιπλέον Ερμηνεία:
    το μέρος της πλαγιάς του βουνού που είναι λίγο παρακάτω από την κορυφή

    Παραδείγματα:
    1) Τ’ οφρύδα̤ σ’ κόφτ’νε τον πασ̌άν, τ’ ομμάτα̤ σ’ βασιλέαν.
    2) Σ’ οφρύδ’ τη ραχͮί’ αφκακέσ’ βόσκουνταν τα ζα.

  2. φρύδι Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης
  3. φρύδι Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

    Προέλευση:
    από το αρχαιοελληνικό οφρύς- ύος

    οφρύδ (ι)

Παρατηρήσεις - Σχόλια