Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

έρχουμαι [Ρήμα]

Γραφή στην Ποντιακή: έρχουμαι Προφορά: έρχουμαι
  1. έρχομαι Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Παραδείγματα - Επιπλέον Ερμηνείες:
    1) Έρχουμαι ασό δίκαιον ατ’. (τον εκδικούμαι, τον τιμωρώ)
    2) Έρχουμαι κι απομένω, παίρω τα μερτικά μου. (τα χάνω)
    3) Έρχουνταν απ’ έμπρια τ’. (ανταποδίδονται)
    4) Έρχουμαι κα. (χαμηλώνω, κατεβαίνω)
    5) Το περ'βόλ’ ’κ’ εχαλάεν έρθεν κα. (χαμηλώνω, κατεβαίνω)
    6) Έρ’ται με. (μου φαίνεται)
    7) Έρ’ται σον νού μ’. (θυμούμαι)
    8) Έρ’ται σην ενούμ. (θυμούμαι, Ιδίωμα: Σουρμένων)
    9) Έρ’ται ασό χͮέρι μ’.(μπορώ να κάμω)

    Προέλευση:
    από το αρχαίο ρήμα ἔρχομαι

  2. έρχομαι Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

Παρατηρήσεις - Σχόλια