Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

κουτάβ (το) [Ουσιαστικό]

Γραφή στην Ποντιακή: κουτάβ' Προφορά: κουτάβ
  1. σκυλάκι, κουτάβι Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Παραδείγματα - Επιπλέον Ερμηνείες:
    1) Η τσούνα εποίκεν τρία κουτάβα̤. (σκυλάκια, κουτάβια)
    2) Το κουτάβ'ν ατ'ς να έξερες ντο ανοιχτομάτ'κον έν'. (ειρωνικά ή χαϊδευτικά λέγονται και τα παιδιά)
    3) Έλα αδά σ̌κύλ' κουτάβ', και θα δίγω σε. (ειρωνικά ή χαϊδευτικά λέγονται και τα παιδιά)
    4) Ντ' εποίκες με ναί σ̌κύλ' κουτάβ' καμίαν 'κ' ανασπάλλω. (ειρωνικά ή χαϊδευτικά λέγονται και τα παιδιά)

  2. νεογνό σκύλου Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

    κουτάβ(ι)

Παρατηρήσεις - Σχόλια