Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

καϊτέ (η) [Ουσιαστικό]

Γραφή στην Ποντιακή: καϊτέ Προφορά: καϊτέ
  1. σκοπός Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Παραδείγματα - Επιπλέον Ερμηνείες:
    1) Σην καϊτέ μ' απάν’, κορτσόπα, χορέψτεν. (μέλος τραγουδιού, σκοπός)
    2) Εδιαρμένευεν ατον άμα εκείνος την καϊτεν ατ’. (τα ίδια, δεν άλλαξε)
    3) Η κεμεντζ̌έ ατ’ κακανίζ’ και σην καϊτέν ιέψτε.
    4) Λες, απολές, ατός την καϊτέν ατ’ κι αλλάζ’. (συνήθεια και μάλιστα όχι ευχάριστη)
    5) Φάτο, είπεν πουσ̌πουριστά απάν’ σην καϊτέν.

    Προέλευση:
    τουρκική

  2. σκοπός, ρυθμός Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης

Παρατηρήσεις - Σχόλια