Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19841 λήμματα

χατεύω [Ρήμα]

Γραφή στην Ποντιακή: χατεύω Προφορά: χατεύω
  1. διώχνω Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Προέλευση:
    πιθανότατα από το παρακελευσματικό μόριο "χάιτε" = σήκω, πήγαινε μακριά

    Ιδίωμα:
    Χαλδίας, Κοτυώρων

    Παραδείγματα:
    1) Τον Αρσούζ' εχάτευαν ασό χορόν.
    2) Ατός ποι έρ'ται, άπιστος έν', χατέψτε ατόν. (διώξτε - προστακτική)
  2. διώχνω Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

Παρατηρήσεις - Σχόλια




    Συνώνυμα

    διέχω δέχω διώχω

    Ιδιωματική Εκδοχή

    γατεύω

    Γενικά Σχόλια

    Ενεστώτας: χατεύω
    Παρατατικός: εχάτεψα
    Μέλλοντας: θα χατεύω
    Αόριστος: εχάτεψα

    Σχόλιο: αναλογικός σχηματισμός, εύχρηστο σε ορισμένους τύπους.

    Παρατηρήσεις - Σχόλια