χαράμ [Επίρρημα, Ουσιαστικό]

1. ανάξια, άδικα Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

   Παραδείγματα - Επιπλέον Ερμηνεία:
   1) Χαράμ' ψωμίν τρώει. (ανάξια, άδικα)
   2) Χαράμ' να έν' για τ' εσέν'. (να μην το χαρείς, να μην το απολαύσεις)

   Προέλευση:
   τουρκική

2. πράγμα που άδικα παίρνει ή κατέχει κάποιος Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

   Προέλευση:
   αραβική, από την αραβική λέξη haram = το απαγορευμένο, το αθέμιτο