Αναζήτησε τη μετάφραση μίας λέξης

Στο λεξικό είναι καταχωρισμένα 19840 λήμματα

κλώθω [Ρήμα]

Γραφή στην Ποντιακή: κλώθω Προφορά: κλώθω
  1. γυρίζω, στρέφω Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου Στάθη Αθανασιάδη (Γεροστάθη)

    Παραδείγματα - Επιπλέον Ερμηνείες:
    1) Θα κλώθω ’πίσ’ τοι ξενητά̤ρ’τς.
    2) Το χͮερομύλ’ ’κί κλώσ̌κεται.
    3) Κλώθω το φύλλον. (αλλάζω σκοπό, σχέδιο, απόφαση)
    4) Εκλώστεν σ’ εφτά. (γύρισε άπρακτος)
    5) Εκλώστεν σά σκατωμένα τα λάχανα.
    6) Ο Θεόν έπλασεν τον άνθρωπον κ’ εκλώστεν, εφοέθεν ατον.
    7) Κλώθω τα σουμάδα̤. (επιστρέφω τα δώρα του αρραβώνα)

  2. αντιστρέφω 1) γυρνώ κάτι 2) γυρίζω κάποιον Πηγή: Ιδίωμα Χαψίκιοϊ και Περιχώρων - Στυλιανός Κων. Κυκκίδης
  3. γυρνώ, γνέθω Πηγή: Λεξικό της Ποντιακής Διαλέκτου - Κηρυκόπουλος Μιλτιάδης

Παρατηρήσεις - Σχόλια